ad hoc provides professional Assamese translation services, performed by our talented native Assamese linguists. For over 10 years, we have built a strong team, able to take care of any project and any language requirements you have. We offer a wide range of Assamese translation services including:
- Website translation
- Technical translation
- Automotive translation
- Game translation
- Medical translation
- Financial translation
We are able and willing to handle all your Assamese translation and transcription needs. Your projects are undertaken by native, highly qualified translators and proofreaders with expertise in your chosen subject or field. These translators are managed by our experienced team of Project Managers who work in partnership with our customers to deliver the best possible results.
Whatever Assamese translation needs, you can always rely on ad hoc to exceed your expectations in terms of accuracy, quality and quick turnaround.
Country & Language Profile
he state of Assam is the North-eastern region of India. It is one among the Seven Sister states in India and comprises the region along Brahmaputra river valley, Barak river valleys, Karbi Anglong and North Cachar Hills. Assam is famous for wildlife sanctuaries and national parks. The state has been successful in saving many wild lives from extinction. Famous sanctuaries in Assam are Kaziranga National Park, Chakrashila Wildlife Sanctuary, Hoollongapar Gibbon Sanctuary, etc. Also the state’s tea forms the largest chunk of total tea production in India. The British started the first tea plantation in Assam.
The first mention of Assam is found in the 4th century Allahabad pillar inscription in the text written by Samudragupta of Gupta Dynasty. It mentions Kamarupa and Davaka as frontier kingdoms during the Gupta Empire.
Assamese is an eastern Indo-Aryan language spoken by about 20 million people in the Indian states of Assam and serves as lingua-franca in the region. The word Assamese is an English formation built from the word Assam by which the tract consisting of the Brahmaputra Valley and its adjoining areas are known. The people call their state Ôxôm and their language Ôxômiya.
Assamese is a rich language due to its hybrid nature with its unique characteristics of pronunciation and softness. It originated in Old Indo-Aryan dialects, though the exact nature of its origin and growth in not clear yet.
With the advent of the printing machine during the colonial era, the Assamese Script changed radically. These changes were effected, following the lead of the Bengali printing script, which were used in printing of the Bible and other religious writings. Atmaram Sarma, the Assamese translator of the Bible, designed the first Assamese script for printing in Srerampore, and the Bengali and Assamese lithography converged to the present standard that is used today.