Übersetzungsbüro in Wien für über 70 Sprachen!
Translation agency in Vienna for over 70 languages!

Bulgarisch Übersetzungen

ad hoc bietet professionelle Bulgarisch-Übersetzungsdienstleistungen für große und kleine Kunden im Unternehmens-, Regierungs- und Privatsektor. Uns gibt es seit 1995 und wir bieten Ihnen einen erstklassigen Übersetzungsservice und ein tiefes Verständnis für Ihre Projektanforderungen, egal ob Sie eine Übersetzung von Bulgarisch nach Deutsch oder von Deutsch nach Bulgarisch benötigen. Tatsächlich können wir Bulgarisch in jede andere europäische Sprache übersetzen.

Egal wie Ihr Bedarf an Bulgarisch-Übersetzungen aussieht, uns ist nichts fremd. Von der beglaubigten bulgarischen Übersetzung von Geburts-, Sterbe- und Heiratsurkunden bis hin zu Geschäftsverträgen, Rechnungen, Berichten und Korrespondenz kann ad hoc die anspruchsvollsten Übersetzungsprojekte durchführen und einen qualitativ hochwertigen Übersetzungsservice für Dokumente jeglicher Art anbieten:

  • rechtliche, finanzielle, medizinische oder technische Dokumente und Berichte
  • Bedienungsanleitungen
  • literarische Texte
  • Geschäftsberichte und Verträge
  • Rechnungen und Abrechnungen
  • Bedienungsanleitungen
  • Werbebroschüren und Verkaufsstellen
  • Kataloge
  • Webseiten, etc.

Wir wissen, wie wichtig es ist, dass nur der muttersprachliche Übersetzer die Texte bearbeitet. Muttersprachler haben ein tiefes Verständnis für subtile Sprachunterschiede und besitzen eine natürliche Vertrautheit mit Kultur, Geschichte und Besonderheiten der Zielsprache. Aus diesem Grund sind alle unsere Bulgarisch-Übersetzer Muttersprachler mit einem abgeschlossenen Sprachstudium.

Alle Übersetzungsprojekte unterliegen strengen Qualitätssicherungsverfahren, an denen sich unsere Projektmanager orientieren, um den Fortschritt jedes Übersetzungsprojekts zu überwachen und sicherzustellen, dass jederzeit ein qualitativ hochwertiger Übersetzungsdienst erbracht wird.

  • Automotive Übersetzung
  • Medizinische Übersetzung
  • Juristische Übersetzung
  • IT-Übersetzung

 

Sprachprofil

Die Republik Bulgarien liegt in Südosteuropa, an der historischen Kreuzung zwischen verschiedenen Zivilisationen und Kulturen. In der Antike lebten hier Thraker, später dann Griechen und Römer. Das Bulgarische Reich wurde im Mittelalter gegründet und wurde zu einer wichtigen Drehscheibe für die slawischen Völker. Bulgarien wurde 1908 nach dem russisch-türkischen Krieg, der nach fast fünf Jahrhunderten das Ende der osmanischen Herrschaft in Bulgarien bedeutete, ein unabhängiger Staat. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde es ein sozialistischer Staat und wurde bis 1989 von der kommunistischen Partei regiert. Heute ist Bulgarien mit einer Bevölkerung von über 7 Millionen Menschen ein demokratisches Land mit einer hochindustrialisierten Marktwirtschaft; es ist auch ein Mitgliedstaat der Europäischen Union und der NATO.

Bulgarisch gehört zur slawischen Sprachgruppe, wobei Mazedonisch die am engsten verwandte Sprache ist. Schätzungen zufolge gibt es weltweit über 9 Millionen Muttersprachler. Das bulgarische Alphabet basiert auf der kyrillischen Schrift. Im ganzen Land werden mehrere Dialekte des Bulgarischen gesprochen und es ist in Serbien, Rumänien und der Ukraine offiziell als Minderheitensprache anerkannt. In Bulgarien hat das Nicken eine völlig umgekehrte Bedeutung als im Rest der Welt und bedeutet „nein“. Neben der eng verwandten mazedonischen Sprache (die zusammen die ostsüdslawischen Sprachen bilden) ist sie Mitglied im Balkan Sprachbund. Die beiden Sprachen zeichnen sich durch mehrere Merkmale aus, die sie von allen anderen slawischen Sprachen unterscheiden: Zu den Änderungen gehören die Beseitigung der Falldeklination, die Entwicklung eines angehängten endgültigen Artikels und das Fehlen eines Verbinfinitivs, während Bulgarisch das proto-slawische Verbsystem beibehält und weiterentwickelt hat. Eine wichtige Entwicklung ist die Innovation von beweiskräftigen Verbformen, die die Informationsquelle kodieren: bezeugt, gefolgert oder berichtet.

Holen Sie sich ein Angebot für Ihre Bulgarisch-Übersetzung!

wir senden Ihnen die gewünschte datei per mail zu

no sPAM!